Lider Kadın Derneği, kadınların sosyal ve ekonomik hayata eşit katılımını, şiddetin önlenmesini ve hak temelli hizmetlere erişimini desteklemek için saha temelli çalışmalar yürütüyor. Dernek, GIZ desteğiyle Adana'da özel sektörde dezavantajlı kadınların istihdamını artırmaya yönelik bir proje uyguluyor.
Proje kapsamında kadınlara yönelik saha çalışmaları, ihtiyaç analizleri ve yönlendirme mekanizmaları yürütülecek. Farklı dil ve kültürlerden kadınların projeye eşit katılımı için, özellikle Arapça konuşan kadınlarla iletişimde görev alacak bir Arapça Tercüman aranıyor. Tercüman, proje ekibi ile yararlanıcılar arasında doğru ve tarafsız iletişimi sağlayacak, sözlü ve gerektiğinde yazılı çeviri yapacak, gizlilik ve kişisel verilerin korunması ilkelerine uyacak.
Pozisyon tam zamanlı ve 10 ay süreli; Adana il ve ilçelerindeki yoğun saha çalışmalarına katılabilmek gerekiyor. Başvurularda ilan referansı 4726-03 belirtilmeli. Son başvuru 20 Ekim 2026.